В штаб-квартире Ассамблеи народов Евразии состоялся круглый стол «XXIV Всемирный день поэзии ЮНЕСКО»

30/03/2023 20:10

В штаб-квартире Ассамблеи народов Евразии 21 марта в формате телемоста состоялся круглый стол «XXIV Всемирный день поэзии ЮНЕСКО».

Заседание круглого стола открыла Председатель Литературного совета писателей и читателей Ассамблеи народов Евразии, Президент World Organization of Writers (WOW) Маргарита Аль.

В круглом столе приняли участие писатели и поэты из стран Евразии, Латинской Америки и Африки, в частности:

  • Константин Кедров – поэт, философ, доктор философских наук, профессор Литературного института им. Горького, лауреат премии МАНХЭ, номинант на Нобелевскую премию;
  • Владимир Делба, писатель, Абхазия;
  • Александр Раткевич, поэт, Белоруссия;
  • Быхыт Рустемов, писатель, Казахстан;
  • Жаламкуль Сабаева, поэт-переводчик, Киргизия;
  • Илона Ильясова, выпускница МГИМО;
  • Алексей Ковалев, поэт;
  • Рубен Дарио Флорес Арсила - профессор, доцент Национального университета Боготы, Президент Института культуры им. Льва Толстого, переводчик, Генеральный секретарь Ассоциации писателей и поэтов Колумбии;
  • Dr. Wale Okediran, Нигерия – писатель, романист, врач, Генеральный секретарь Панафриканской Ассоциации писателей (PAWA) в Гане, Лауреат VI Евразийского фестиваля фестивалей «ЛИффТ – 2023» в Египте;
  • Ashraf Dali, Египет - поэт, писатель и журналист, Лауреат международной премии Манхэ, Президент Ассоциации журналистов Азии, Лауреат V Евразийского фестиваля фестивалей «ЛИффТ – 2021» в Турции;
  • Antonio Jose Caralps Sobrera, Испания – поэт, Директор радиостанции в Теруэле, Арагон, вещание по Испании и странам Латинской Америки, Главный редактор литературного журнала «Тьерра»;
  • Эльдар Ахадов, почетный член Союза писателей Азербайджана, член Союза писателей России, Русского географического общества, Сопредседатель Литературного совета писателей и читателей Ассамблеи народов Евразии;
  • Абдукахор Косим, Таджикистан - поэт, Сопредседатель Литературного совета писателей и читателей Ассамблеи народов Евразии;
  • Виктор Клыков, Австрия – поэт, профессор, Сопредседатель Литературного совета писателей и читателей Ассамблеи народов Евразии, серебряный призер ЛИФФТ Евразии;
  • JahRose Jafta, ЮАР – поэт;
  • Prithviraj Taur, Индия – поэт;
  • Наталья Никулина, г. Обнинск - поэт, журналист, Редактор калужского литературного журнала «ЛИффТ» с 2016 года, серебряный медалист фестиваля «ЛИффТ – 2017г.»;
  • Ольга Медведко – поэт, переводчик, Председатель Гумилевского Общества в России;
  • Марсель Салимов, Башкирия – писатель-сатирик, поэт, публицист;
  • Александр Островерх-Кванчиани, Исполнительный директор WOW;
  • Елена Ользеева, Сопредседатель Литературного совета писателей и читателей Ассамблеи народов Евразии, Секретарь WOW.

В течение двух часов продолжался плодотворный активный диалог творческих людей, ратующих за мир, дружбу, единение всех жителей планеты. Поэты читали свои стихи на родных языках и в переводах на английский. Перевод на испанский виртуозно делал прекрасный поэт из Колумбии Рубен Дарио Флорес Арсила. Четко и профессионально «перекидывала мосты» с английского и на английский, великолепная переводчица Ольга Медведко. В гармоничном общении коллег не ощущалось, что говорили они на разных языках.

Помимо поэтического обмена, участники конференции поделились своим видением становления и развития World Organization of Writers (WOW).

Была отмечена важность проведенной конференции и озвучено желание продолжать эту традицию в будущем.

По завершению конференции состоялось еще одно приятное событие: известный казахский общественный деятель, ученый, писатель, академик Быхыт Рустемов вручил Медали Международного Содружества Народной Дипломатии писателям Жаламкуль Сабаевой из Кыргызстана, Александру Раткевичу из Беларуси и Владимиру Делбе из Абхазии «За вклад в дружбу между народами». Этой престижной общественной награды удостоены в разное время известные ученые, творческие работники разных стран, ведущие дипломаты и первые лица ряда государств.